Beauty Sunderta Tareef Husn - quoteswiththoughts.com

Na poocho husn ki tarif hum se

Mohabbat jis se ho bas vo haseen hai

Dil chahta hai har waqt tere sajde utarta rahu

Bhala iss kadar bhi haseen hota hai mehboob kisi ka

husn ke samajhne ko umr chahiye janan (sweetheart)

do ghadi ki chahat mea ladkiyan nahin khulten (open-up)

tumhari ankhon ki tauhin (insult) hai zara socho

tumhara chahne vaala sharab peeta hai

uske chehre ki chumak ke samne saada (normal) laga

asman pe chand poora tha magar aadha laga

Aayena (mirror) dekh ke kehte hain sanvarne (sajne) vaale

aaj be-maut marenge mere marne vaale

Haseen (beautyfull people) to aur hain lekin koi kahan tujh sa

jo dil jalaye bahut phir bhi dilruba hi lage

na poocho husn ki tarif hum se

mohabbat jis se ho bas vo hasin hai

Aayena (mirror) dekh ke kehte hain sanvarne (sajne) vaale

aaj be-maut marenge mere marne vaale

tujhe kaun janta tha meri dosti se pehle

tera husn kuchh nahin tha meri shayiri se pehle

itne hijabon (parda) par to ye aalam (situation) hai husn ka

kya haal ho jo dekh lea parda utha ke hum

ajab teri hai aye mehboob surat

nazar se gir gaye sab khoobsurat

ilahi (god) kaise kaise sooratean tu ne banaye hain

ki har surat kaleje (dil) se laga lene ke qabil (layak) hai

kaun si jagah hai jahan jalva-e-mashuq (display of sweetheart) nahin

shauq-e-didar (desire to see lover) agar hai to nazar paida kar

tere jamal (beauty) ki tasvir kheench (draw) dun lekin

zaban mea aankh nahin aankh mea zaban nahin

aye sanam jis ne tujhe chand si surat di hai

usi allah ne mujh ko bhi mohabbat di hai

na paak (unpure) hoga kabhi husn o ishq ka jhagda (fight)

vo qissa hai ye ki jis ka koi gavah (witness) nahin

jis bhi fankar (artist) ka shahkar (masterpiece) ho tum

us ne sadiyon tumhen socha hoga

phool gul shums o qamar (available) saare hi thea

par humea unmea tumhe bhaaye bahut

tum husn ki khud ik duniya ho shayad ye tumhen malum nahin

mehfil mea tumhare aane se har cheez pe noor (light) aa jaata hai

kya husn ne samjha hai kya ishq ne jaana hai

hum khak-nashinon (saints) ki thokar mea zamana hai

uff vo marmar (white marbel) se tarasha hua shaffaf (clean) badan

dekhne vaale use taj-mahal kehte hain

nigah barq (light) nahin chehra aftab (sun) nahin

vo aadmi hai magar dekhne ki taab (purity) nahin

ishq ka zauq-e-nazara (enjoyment of seeing loved one) muft mea badnam hai

husn khud be-tab (restless) hai jalwa dikhane ke liye

Chank (face) lo angar (flames) meri khoboorati tumhe mile ge waha

Kya dhekte ho nadi (river) ki ravani (flow) door se

ishq bhi ho hijab (cover) mea husn bhi ho hijab mea

ya to khud ashkar (open) ho ya mujhe ashkar (open) kar

tera chehra kitna suhana lagta hai

tere aage chand purana lagta hai

zara visal (meeting) ke baad aayena (mirror) to dekh aye dost

tere jamal (beauty) ki doshizgi (virginity) nikhar aaye

achchhi surat bhi kya buri shai ( cheez) hai

jis ne daali buri nazar daali

bahut dinon se mere saath thi magar kal shaam

mujhe pata chala vo kitni khoobsurat hai

kisi ka yun to hua kaun umr bhar phir bhi

ye husn o ishq to dhoka hai sab khate hai magar phir bhi

hum apna ishq chumkayen tum apna husn chumkao

ki hairan (amazed) dekh kar aalam (world) humea bhi ho tumhen bhi ho

kisi kali (bud) kisi gul (flower) mea kisi chaman (garden) mea nahin

vo rang hai hi nahin jo tere badan mea nahin

apne markaz ( center) ki taraf ma.il-e-parvaz (ready to fly) tha husn

bhulta hi nahin aalam teri angdaye ka

vo chand keh ke gaya tha ki aaj niklega

to intizar mea baitha hua hun shaam se main

husn ik dilruba hukumat (kingdom) hai

ishq ik qudrati (natural) ghulami hai

husn aafat nahin to phir kya hai

tu qayamat nahin to phir kya hai

tujh sa koi jahan mea nazuk-badan kahan

ye pankhudi (petal) se hont (lips) ye gul sa badan kahan

husn (beauty) ko sharmsar karna hi

ishq (love) ka intiqam (revenge) hota hai

tumhara husn ara.ish (smart) tumhari sadgi zevar

tumhea koi zaroorat hi nahin banne sanvarne ki

tere hote hue mehfil mea jalate hain charagh

log kya saada (child-like) hain suraj ko dikhate hain charagh

jis taraf tu hai udhar hongi sabhi ki nazren

eid ke chand ka didar bahana hi sahi

kashmir ki vaadi mea be-parda jo nikle ho

kya aag lagaoge barfili chatanon (mountains) mea

hum ishq mea hain fard (unique) to tum husn mea yakta (matchless)

hum sa bhi nahin ek jo tum sa nahin koi

meri nigah-e-shauq ( looking with desire) bhi kuchh kam nahin magar

phir bhi tera shabab tera hi shabab hai

rukh-e-raushan ( bright face) ke aage shum.a (light) rakh kar vo ye kehte hain

udhar jaata hai dekhen ya idhar parvana aata hai

husn ye hai ki dilruba ho tum

aib (fault) ye hai ki bewafa ho tum

zamana husn nazakat bala (silliness) jafa (injustice) shokhi (playfulness)

simat ke aa gaye sab aap ki adaon mea

aayena ( mirror) dekh kar vo ye samjhe

mil gaya husn-e-be-misal (unmatched beauty) humea

chand se tujh ko jo de nisbat ( comparison) so be-insaf (unfair) hai

chand ke munh par hai chha.in (want) tera mukhda saaf hai

dekhun tere hathon ko to lagta hai tere haath

mandir mea faqat (simply) deep jalane ke liye hain

ye dilbari (lovelness) ye naaz ye andaz ye jamal (beauty)

insan kare agar na teri chaah kya kare

allah allah husn ki ye parda-dari (secrecy) dekhiye

bhed (mystery)) jis ne kholna chaha vo diwana hua

chand si shakl (face) jo allah ne di thi tum ko

kaash raushan (bright) meri qismat ka sitara karte

na dekhna kabhi ayena bhul kar dekho

tumhare husn ka paida jawab kar dega

dil ke do hisse jo kar daale thea husn-o-ishq (beauty and love) ne

ek sehra (desert) ban gaya aur ek gulshan ( garden) ho gaya

khub-ru (beautyfull) hain saikdon (hundreds of people) lekin nahin tera jawab

dilruba.i (fascination) mea , ada mea , naaz mea , andaz mea

mushkil bahut padegi barabar ki chot hai

ayena dekhiyega zara dekh-bhal ke

husn yun ishq se naraz hai ab

phool khushboo se khafa ho jaise

allah-ri (o-god) jism-e-yar (body of loved one) ki khubi ki khud-ba-khud ( automatic)

ranginiyon mea doob gaya pairahan (dress) tamam

husn ko bhi kahan nasib ‘jigar’

vo jo ik shai (thing) meri nigah mea hai

surat to ibtida (beginning) se teri la-jawab thi

naz-o-ada (grace and stye) ne aur tarah-dar (stylish) kar diya

khuda ke dar se hum tum ko khuda to keh nahin sakte

magar lutf-e-khuda ( taste like god) qahr-e-khuda (anger like god) shan-e-khuda (glory of god) tum ho

iss dil mea tere husn ki vo jalvagari (high show value) hai

jo dekhe hai kehta hai ki sheshe ( bottle) mea pari hai

husn sab ko khuda nahin deta

har kisi ki nazar nahin hoti

aap kya aaye ki rukhsat (dismiss) sab andhere ho gaye

is qadar ghar mea kabhi bhi raushni dekhi na thi

chandni raton mea chillata phira

chand si jis ne vo surat dekh li

ab to tere husn ki har anjuman (meeting) mea dhoom hai

jis ne mera haal dekha tera diwana hua

achchhi surat nazar aate hi machal jaata hai

kisi aafat mea na daale dil-e-nashad (unhappy heart) mujhe

jitna dekho use thakti nahin ankhen varna

khatm ho jaata hai har husn kahani ki tarah

raushni ke liye dil jalana pada

kaisi zulmat (darkness) badhi tere jaane ke baad

bada vasi.a (clear) hai us ke jamal (beauty) ka manzar

vo ayeane mea to bas mukhtasar (short) sa rehta hai

astin (sleeves) us ne jo kuhni ( elbow) tak chadhaye ( pulled up) waqt-e-subhe (in morning)

aa rahi saare badan ki be-hijabi (be-sharmi) haath mea

aao husn-e-yar (beauty of friend)) ki baten karen

zulf (hairs) ki rukhsar (cheeks) ki baten karen

vo chandni mea phirte hain ghar ghar ye shor hai

nikla hai aftab (sun) shab-e-mahtab (moonlight) mea

vo khush-kalam (well spoken) hai aisa ki us ke paas humea

tavil (long) rehna bhi lagta hai mukhtasar (in-short) rehna

chand mashriq (east) se nikalta nahin dekha maine

tujh ko dekha hai to tujh sa nahin dekha maine

phoolon ki sej (bed) par zara aaram kya kiya

us gul-badan (body like flower) pe naqsh (artistic style) uth aaye gulab ke

raushan jamal-e-yar (beauty of friend) se hai anjuman (garden) tamam

dahka hua hai atish-e-gul (fire like flowers) se chaman (garden) tamam

shokhi (playfullness) se thaharti nahin qatil ki nazar aaj

ye barq-e-bala (lightning) dekhiye girti hai kidhar aaj

husn hai kafir (beloved) banane ke liye

ishq hai iman ( faith) laane ke liye

afsurdagi (sadness) bhi husn hai tabindagi (brightness) bhi husn

hum ko khizan (fall) ne tum ko sanvara bahaar ne

husn ko duniya ki ankhon se na dekh

apni ik tarz-e-nazar ( style of looks) ijad ( discover) kar

husn har haal mea hai husn paraganda (disturbed)naqab ( hidden)

koi parda hai na chilman ( curtain) ye koi kya jaane

charag chand shafaq (evening twilight) shaam phool jhiil (lake) saba (breeze)

churaye sab ne hi kuch kuch shabahaten (qualities) teri

husn bana jab behti ganga

ishq hua kaghaz ki naav

ye khula jism khule baal ye halke malbus (cloths)

tum naye subha ka aghaz (beginning) karoge shayad

ek hi anjam hai aye dost husn o ishq (beauty and love) ka

shumma (light) bhi bujhti hai parvanon (inspects) ke jal jaane ke baad

ye husn-e-dil-fareb (charming heart) ye aalam shabab (youth) ka

goya (jaise) chhalak (spill over) raha hai piyala sharab ka

vo apne husn ki khairat dene vaale hain

tamam jism ko kaasa (begging bowl) bana ke chalna hai

phool mehkenge yuhi , chand yuhi chumkega

tere hote hue manzar ko haseen rehna hai

vo chehra haath mea le kar kitab ki surat

har ek lafz har ik naqsh (artistic) ki ada dekhun

asman aur zamin ka hai tafavut (difference) har-chand (although)

aye sanam door hi se chand sa mukhda dikhla

tafriq (separation) husn-o-ishq (beauty and love) ke andaz mea na ho

lafzon mea farq ho magar awaz mea na ho

tujh ko shikva (complaint) hai ki ushshaq (lovers) ne badnam kiya

sach to ye hai ki tera husn hai dushman tera

jalwa-gar (present) bazm-e-hasinan ( group of beautyfull girls) mea hain vo is shaan se

chand jaise aye ‘qamar’ taron bhari mehfil mea hai

husn (beauty) bhi kambakht kab khali hai soz-e-ishq (fever of love) se

shamma (light) bhi to raat bhar jalti hai parvane ke saath

kisi mea taab (pure & clean) kahan thi ki dekhta unko

uthi naqab (mask) to hairat naqab ko ho ke rahi

har haqiqat hai ek husn ‘hafiz’

aur har husn ik haqiqat hai

kis ke chehre se uth gaya parda

jhilmilaye chiragh mehfil ke

mujhi ko parda-e-hasti (hiding behind cloth) mea de raha hai fareb

vo husn jis ko kiya jalva-afrin (praising looks) maine

agar aa jaaye pehlu mea ‘qamar’ vo mah-e-kamil ( full moon) bhi

do aalam ( world) jagmaga utthenge dohri ( double) chandni hogi

vo naha kar zulf-e-pechan (flowing hairs) ko jo bikhrane lage

husn ke dariya mea pinhan (secret) saanp (snake) lehrane lage

hain lazim-o-malzum (inseparable) bahum (like) husn (beauty) o mohabbat (love)

hum hote na talib (full of desire) jo vo matlub (in-demand) na hota

vo taghaful-shi.ar (uncaring /formality) kya jaane

ishq to husn ki zaroorat hai

kaun saani (compaired) shahr (city) mea is mere mah-pare (like moon) ka hai

chand si surat dupatta sar pe yak-tare (like star) ka hai

hum itni raushni mea dekh bhi sakte nahin usko

so (that’s why) apne aap hi iss chand ko gahna.e (jewellery) rakhte hain

husn aisa ki zamane mea nahin jis ki misal

aur jamal (beauty) aisa ki dhunda kare har khvab-o-khayal

husn aur ishq hain donon kafir (beloved)

donon mea ik jhagda (fight) sa hai

abru (eyebrow) ne mizha (eyelash) ne nigah-e-yar (eyes of friend) ne yaaro

be-rutba (honor less) kiya tegh (sharp weapon) ko khanjar (knife) ko sinan (sword) ko

shorish-e-ishq (confusion of love) mea hai husn barabar ka sharik (partner)

soch kar jurm-e-tamanna (crime of desire) ki saza do hum ko

ishq hai be-gudaz (hard) kyun husn hai be-niyaz (without want) kyun

meri vafa kahan gaye un ki jafa (injustice) ko kya hua

husn ke har jamal (beauty) mea pinhan (hidden)

meri rana.i-e-khayal (story of thoughts) bhi hai

mehakte phool sitare damakta chand dhanak

tere jamal (beauty) se kitnon ne istifada (gain) kiya

allah-re un ke husn ki mojiz-numa.iyan (display of miracles)

jis baam (terrace/roof) par vo aayen vahi koh-e-tur (mountain) ho

hai saaya chandni aur chand mukhda

dupatta asman-e-asman (sky) hai

Jee (heart) chahta hai sane-e-qudrat (creator of nature) pe huun nisar

But (murti/idol) ko bitha ke samne yad-e-khuda karun

husn (beauty) ayina (mirror) faash (reveal) karta hai

aise dushman ko sangsar (stoned to death) karo

vo lala-badan (flower like body) jhiil (lake) mea utra nahin varna

sho.ale (flames) mutavatir (continuosly) isi paani se nikalte

koh (mountain) sangin (heavy stones) haqa.eq (realities) tha jahan

husn ka khwab tarasha hum ne